Category Archives: Literatura

Marjorie Huaqui Hernandez

Marjorie Huaqui, poetisa.

Queremos compartir sobre el Trabajo dela poetisa nacional y su ultima aparición en el programa de radio online “Chalupa al Agua: Mujeres hacia la soberanía”.

Un programa realizado desde Chiloé con temáticas relevantes desde el feminismo y reflexiones en torno al rol de las mujeres en nuestra sociedad.

Marjorie Huaqui Reside en Santiago, es madre, es profesora, y es parte de lo que se llama el éxodo mapuche.

En su trabajo habla mucho sobre la Champurria: Palabrear en español y mapudungún, que se genera un lenguaje como una conversación , una mezcla de idiomas, de este concepto se han realizado muchos estudios e investigaciones.

Marjorie Huaqui se crió entre el campo y la ciudad.

De muy niña visitó sus abuelos en la comunidad mapuche donde residían; Creció preguntándoles sobre sus vestimentas y la hermosa lengua mapudungún, siempre volviendo a la ciudad, donde se encontraba con la sociedad mestiza, que olvida la conección con la ancestralidad.

Marjorie al igual que cientos de mapuches vivieron lo que se llama la diáspora mapuche, el desplazamiento del pueblo mapuche debido a migraciones forzadas que comienzan en el tiempo de la colonización; Cuando se expropiaron las tierras a los pueblos originarios y luego, persistió, con las sistemáticas políticas publicas del Estado Chileno, que continuaron expropiando, y quitando el territorio a estas comunidades, que ancestralmente vivían en lo que hoy llamamos Chile.

Marjorie decide en un momento viajar a Santiago a vivir con sus hijas, cuando en una entrevista [que encontré en internet] le preguntan ¿Cuándo empezó a escribir?, ella cuenta una situación un poco compleja:

Una de sus hijas, después de un tiempo viviendo en Santiago, enferma.

Entre el bullicio de a ciudad, la vida social, y la enfermedad de su hija, ella estaba muy preocupada y comenzó a tener sueños muy vividos que en la lengua mapudungún se llaman “peumas”.

En uno de estos sueños, ella vió un texto escrito, pero, solo vió la puntuación final con comas y puntos. Luego de días de darle vueltas, y ustedes saben como se siente esa situación, cuando uno sabe que ese sueño vivido, es un mensaje que se debe descifrar, ella logra escribir su primer texto: “La esperanza está en cama”.

De esta forma logra conectarse con su ancestralidad, a través de los peumas, es como Marjorie se transforma en la hermosa poetisa mapuche que es hoy.

“En tiempos remotos donde las personas eran parte de la naturaleza y la voz eran parte de la naturaleza y la voz era el contacto con ella. Una mujer se sentó a mirar el mar y quiso decirlo de esta manera….”

Poema de Marjorie Huaqui

En esta ocasión, transcribimos el contenido del programa radial y compartimos con ustedes un poco sobre la vida de la poetisa y los invitamos a escuchar sus poemas en la sección “Palabreando juntas” de la Radio migrante Chiloé, donde nos prometen seguir compartiendo sus palabras.

7MO ANIVERSARIO BIBLIOTECA POPULAR EL ESFUERZO DE RODELILLO

La Biblioteca Popular El Esfuerzo de Rodelillo se inaugura el 5 de octubre del 2013, al alero del Centro Comunitario de Rodelillo, ambas organizaciones autogestionadas.

Posee una colección de cerca de 2000 títulos de las más diversas materias, una sala infantil y conexión WiFi gratuita.

Funciona gracias a un grupo de voluntaries, desarrollando talleres de fomento lector, periodismo popular, educación, manualidades, etc.

Por razones sanitarias, hoy se encuentra con las actividades suspendidas.

https://www.facebook.com/bibliotecaelesfuerzo

@bibliotecaelesfuerzo

📧 bibliotecaelesfuerzo@gmail.com

Avenida Rodelillo 2277 paradero 14, cerro Rodelillo

Talleres Realizados en la Escuela de Invierno

En este espacio queremos compartir con ustedes parte de lo que fueron los talleres realizados en nuestra Segunda Escuela de Invierno. 📚

En esta edición en pandemia, nos reunimos de forma virtual por Meet, sabemos que no llegamos a todxs, ya que no todxs tienen acceso a internet o mala conectividad.

Pensamos que en tiempos de la sociedad de la información, el derecho de acceso a internet gratuito debería ser una realidad no un espejismo, pero aún así es una lucha pendiente por dar.

Agradecemos a los talleristas y los participantes, un abrazo fraterno.

Taller introducción a la Bibliometría

por Betsy Cabezas

La bibliometría es una parte de la cienciometría que aplica métodos matemáticos y estadísticos a toda la literatura de carácter científico y a los autores que la producen, con el objetivo de estudiar y analizar la actividad científica.

Para quienes no alcanzaron a participar o quedaron con ganas de conocer más sobre la Bibliometría, pueden acceder al siguiente link con material o escribir directamente al correo electrónico: bcabezas@udla.cl

Taller el Libro Plegable

por Paulina Vidal, Bibliotecóloga.

Taller de Encuadernación Japonesa

por Paulina V.

La técnica de Encuadernación Japonesa es una de las más famosas y antiguas técnicas de Encuadernación y se realiza 100% a mano.

Aquí una foto de los participantes con los resultados de su trabajo!📚

Taller Inventario de Bibliotecas

por Carolina Medina

Para todos aquellos que se enfrentan a la tarea de iniciar una biblioteca, la realización de un buen inventario es una tarea fundamental. Puedes acceder al material aquí. Y hacer tu inventario sin miedos!

Taller de Registros de PMB

Por Ghislaine Barria, Bibliotecóloga.

El Software de Gestión de Bibliotecas PMB es una herramienta gratuita que puede ayudarte a gestionar tu biblioteca. Puedes descargarlo de forma gratuita desde la página de pmb, e instalarlo con ayuda de un tutorial de youtube. Tiene bastantes cualidades como ser una interfaz amigable, poder ingresar los parámetros de tu biblioteca relativos al préstamo, tipo de materiales, entre otros. Si quedaste con dudas o estas interesado, ¡escribenos, podemos ayudarte!

Taller DDHH y Bibliotecas

por Carlos Carroza

Las bibliotecas ofrecen servicios de información gratuitos a la comunidad, y atienden a una gran diversidad de público. Considerar la creación de servicios de información y la biblioteca, un espacio comunitario amigable para todxs es un derecho fundamental porque…

la libertad intelectual y el acceso a la información son
fundamentales “…para ejercer la ciudadanía y participar en una democracia con
eficiencia y responsabilidad”

(UNESCO/IFLA, 1999)

Taller Creación de Fanzine

por Ema Ugarte

Taller La lectura como vida, fomento lector del sentir

por Matías Salinas Valenzuela

Este taller fue una instancia basada en el compartir, mezclando los distintos saberes de quienes participaron, con juegos, conversación, posicionamientos políticos, intimidades y teorías de la comunicación.

Constó de tres sesiones: El texto, las palabras y la voz. Nos conocimos, leímos en conjunto, escribimos, recibimos de invitado a Anderson Feliciano, dramaturgo brasileño, nos compartimos tips de narración oral, discutimos sobre éticas de las comunicaciones y, lo más importante, nos tomamos cariño.

Taller Diseño de Proyectos Culturales

por Rodrígo Rojas Avila

Taller Diseño de proyectos Culturales Comunitarios

por Pilar Espinoza, Biblioteca Popular Jorge Farías.

En este primer taller de introducción al diseño de proyectos culturales comunitarios se busca abrir espacios de apoyo, generar redes, vincularnos y entregar herramientas que permitan a las organizaciones generar proyectos culturales que beneficien a la comunidad. Puedes descargar la presentación completa aquí.

Video disponible en canal de Youtube de la Red de Bibliotecas

Taller Color en el Cómic

por Armonité Art

imagen; instagram @armonite.art
View this post on Instagram

Clase2 @redbibliopopulares

A post shared by Amonite.Art (@amonite.art) on

View this post on Instagram

Clase 3

A post shared by Amonite.Art (@amonite.art) on

View this post on Instagram

Clase 4 y última.

A post shared by Amonite.Art (@amonite.art) on

Creación de Archivo Popular

Por Ghislaine Barria

La creación de archivos populares con vivencias de la gente común asociada a un territorio, en acto de auto-reconocerse, es hablar de apropiarse y re apropiarse de la historia y el propio territorio habitado. Es levantar memoria contra el olvido y las aniquilaciones simbólicas de pequeña a gran escala desde el tejido social de las comunidades. Estas reflexiones fueron compartidas por Ghislaine Barria en el taller “Creación de Archivo Popular” y se mostró la iniciativa de la Red en el levantamiento de un Archivo Popular y la utilización del Software Omeka.